Déclaration du MAE d'Arménie sur les élections présidentielles et parlementaires tenues en Artsakh le 31 mars

01 avril, 2020

Nous félicitons les autorités et le peuple de l'Artsakh à l’occasion de l’organisation des élections libres et équitables le 31 mars, conformément aux hauts standards démocratiques.

Le peuple d'Artsakh a, en effet, mérité le droit de vivre une vie libre et digne, d’avoir une société démocratique et moderne. À cet égard, la tenue de ces élections nationales dans un environnement de libre concurrence et de solidarité civile, en est le meilleur témoignage.

Ces élections ont une fois de plus démontré que les droits de l'homme, en particulier les droits de voter et de participer à la gouvernance, sont inaliénables et universels. Les documents fondamentaux des droits de l'homme, en particulier la Déclaration universelle des droits de l'homme et les pactes internationaux relatifs aux droits de l'homme, définissent clairement que dans l'exercice des droits de l'homme, aucune distinction ne doit être établie sur la base du statut politique, juridictionnel ou international de tout territoire et que tous les peuples peuvent librement déterminer leur statut politique en vertu de leur droit à l'autodétermination et poursuivre librement leur développement économique, social et culturel.

Le droit du peuple d'Artsakh à l'autodétermination est la pierre angulaire du règlement du conflit du Haut-Karabakh. Cette réalité a été entièrement reflétée dans les principes et les éléments de règlement présentés par les coprésidents du Groupe de Minsk de l'OSCE, qui stipulent la détermination du statut juridique final du Haut-Karabakh au moyen de l’expression de volonté juridiquement contraignante.

Il convient de noter que dans leur déclaration sur les élections en Artsakh, les coprésidents du Groupe de Minsk de l'OSCE ont une fois de plus réaffirmé le rôle de la population d'Artsakh dans la détermination de leur avenir, dans le contexte des principes et des éléments du règlement du conflit.

Les futures autorités d'Artsakh, qui ont déjà reçu le mandat du peuple d'Artsakh à la suite des élections législatives, et qui recevront le mandat du peuple d'Artsakh à l'issue du deuxième tour des élections présidentielles, ont une responsabilité et un rôle particuliers dans le processus de paix du Karabakh.

L'engagement actif des autorités élues de l'Artsakh, en tant que partie principale de la résolution du conflit, augmenterait considérablement l'efficacité du processus de négociation et assurerait le progrès dans les questions clés de la résolution.

Les élections en Artsakh sont également importantes  en matière de la consolidation de la démocratie, des droits de l’homme et de la société civile dans la région. Elles soulignent une fois de plus que le conflit ne peut pas constituer un obstacle insurmontable à la construction d'une société démocratique.

Ces jours-ci, nous rendons également hommage à la mémoire des victimes de l'agression militaire et des atrocités commises par l'Azerbaïdjan contre le peuple d'Artsakh il y a quatre ans. Dans ce contexte, il convient de souligner que le développement démocratique de tous les pays de la région et la responsabilité des autorités devant leurs propres peuples constituent le gage de succès pour la sécurité régionale et le règlement pacifique du conflit.

Imprimer la page