EnglishFrançaisՀայերեն

Двусторонние отношения



Иран

Общие сведения

Исламская Республика Иран официально признала независимость Армении 25 декабря 1991 года.

9 февраля 1992 года в Тегеране была подписана декларация об установлении дипломатических отношений между Арменией и Ираном. В тот же день между Республикой Армения и Исламской Республики Иран была подписана Декларация о целях и принципах отношений, подтверждающая намерение сторон об установлении дружеских отношений.

В апреле 1992 года в Ереване состоялась торжественная церемония открытия посольства Исламской Республики Иран. В Республике Армения временным поверенным был назначен Бахрам Касеми. В декабре 1992 года было открыто посольство Республики Армения в Тегеране. Временным поверенным РА в ИРИ был назначен Ваан Байбурдян.

Визиты

В Иран

tr>

Февраль 1992г. Министр иностранных дел Раффи Оганесян
Май 1992г. Президент Левон Тер-Петросян
1992г. Президент Левон Тер-Петросян
Март 1995г. Президент Левон Тер-Петросян
Апрель 1995г. Министр иностранных дел Ваган Папазян 
Май 1995г. Премьер-министр Грант Багратян
Январь 1996г. МИД Ваган Папазян 
1997г. Председатель Национального Собрания Бабкен Араркцян 
Январь 1997г. Министр иностранных дел Александр Арзуманян
Июнь 1997г. Министр иностранных дел Александр Арзуманян
Август 1998г: Министр иностранных дел Вардан Осканян
Сентябрь 1998г. Министр иностранных дел Вардан Осканян
Декабрь 1999г. Министр иностранных дел Вардан Осканян
Февраль 2001г. Министр иностранных дел Вардан Осканян
Декабрь 2001г. Президент Роберт Кочарян
Апрель 2004г. Министр иностранных дел Вардан Осканян
Июль 2006г. Президент Роберт Кочарян
Декабрь 2006г. Министр иностранных дел Вардан Осканян
Сентябрь 2008г. Министр иностранных дел Эдвард Налбандян
Апрель 2009г. Президент Серж Саргсян
Сентябрь 2009г. Председатель Национального Собрания Овик Абраамян
Сентябрь 2010г. Министр иностранных дел Эдвард Налбандян
Октябрь 2010г. Премьер-министр Тигран Саргсян
Март 2011г. Президент Серж Саргсян
Сентябрь 2011г. Министр иностранных дел Эдвард Налбандян<
Апрель 2012г. Министр иностранных дел Эдвард Налбандян<
Август 2012 г. Министр иностранных дел Эдвард Налбандян<

В Армению

Февраль 1992г. МИД Али Акбар Велайати
1994г. МИД Али Акбар Велайати
Сентябрь 1995г. МИД Али Акбар Велайати
Декабрь 1996г. Первый вице-президент Хасан Хабиби
Апрель 1997г. МИД Али Акбар Велайати
Август 1999г. МИД Камал Харази
Апрель 2003г. МИД Камал Харази
Сентябрь 2004г. Президент Мохаммад Хатами
Февраль 2006г. МИД Манучер Моттаки 
Сентябрь 2006г. Председатель Меджлиса Хаддад Адел
Март 2007г. Президент Махмуд Ахмадинежад
Июль 2007г. МИД Манучер Моттаки 
Октябрь 2007г. Президент Махмуд Ахмадинежад
Октябрь 2007г. МИД Манучер Моттаки
Март 2009г. МИД Манучер Моттаки
Январь 2010г. МИД Манучер Моттаки
Октябрь 2010г. Председатель Меджлиса Али Лариджани
Ноябрь 2011г. МИД Али Акбар Салехи
Декабрь 2011г. Президент Махмуд Ахмадинежад

 

Договорно-правовая база

1992г.

  • Декларация между РА и ИРИ об установлении дипломатических отношений между РА и ИРИ
  • Соглашение о сотрудничестве между РА и ИРИ по консульским вопросам
  • Соглашение между РА и ИРИ о торгово-экономическом и научно-техническом сотрудничестве
  • Соглашение между РА и ИРИ о культурном и научном сотрудничестве на 1992-94 года.
  • Соглашение между Центральным банком РА и Центральным банком ИРИ в сфере банковского сотрудничества
  • Совместное заявление РА и ИРИ о сотрудничестве и дружеских отношениях


1993г.

  • Соглашение между РА и ИРИ в сфере торговли
  • Соглашение между Министерством связи РА и Министерством почты, телеграмм и телефонной связи ИРИ


1994г.

  • Соглашение между районом Мегри РА и провинцией Маранд ИРИ о приграничной торговле
  • Соглашение между правительствами РА и ИРИ о сотрудничестве в сферах культуры, науки, образования, спорта, туризма и СМИ


1995г.

  • Протокол первого совместного заседания комитета координации армяно-иранских отношений
  • Меморандум о взаимопонимании между РА и ИРИ о сотрудничестве в области сельского хозяйства
  • Соглашение между правительством РА и правительством ИРИ о международных грузовых перевозках
  • Соглашение о сотрудничестве между РА и ИРИ в 1995г.
  • Соглашение о строительстве газопровода Иран-Армения
  • Соглашение о строительстве совместной ГЭС на реке Аракс
  • Соглашение о строительстве высоковольтной линии электропередачи Иран-Армения

1996г.

  • Меморандум о взаимопонимании между РА и ИРИ о сотрудничестве в области здравоохранения
  • Меморандум о взаимопонимании о сотрудничестве между Таможенным Комитетом РА и Таможенной Службой ИРИ
  •  

1998г.

  • Соглашение между правительствами РА и ИРИ о сотрудничестве в области сельского хозяйства

2001г.

  • Меморандум о взаимопонимании по результатам 3-его заседания совместной межправительственной комиссии РА и ИРИ
  • Совместное заявление президентов РА и ИРИ
  • Соглашение о строительстве автодорожного туннеля Мегри-Каджаран
  • Соглашение о сотрудничестве в области охраны памятников
  • Соглашение о сотрудничестве в области охраны природы
  • Соглашение о взаимном признании научных степеней и выпускных сертификатов вузов в РА и ИРИ
  • Соглашение о таможенном сотрудничестве между РА и ИРИ
  • Соглашение о сотрудничестве в области сертификации и стандартизации
  • Соглашение о квотах и привилегиях

2002г.

  • Меморандум о взаимопонимании по результатам 4-ого заседания межправительственной комиссии по координации армяно-иранских экономических отношений

2003г.

  • Меморандум о сотрудничестве между Министерством энергетики Республики Армении и Министерством энергетики Исламской Республики Иран в области энергетики

2004г.

  • Меморандум о взаимопонимании по результатам 5-ого заседания межправительственной комиссии по координации армяно-иранских экономических отношений
  • Соглашение о строительстве газопровода Иран-Армения
  • Меморандум о сотрудничестве в области сельского хозяйства с провинцией Ардебил

2005г.

  • Меморандум о взаимопонимании между Министерством здравоохранения Республики Армения и Министерством здравоохранения, медицинской службы, медицинской науки Исламской Республики Иран о сотрудничестве в областях здравоохранения и медицинского обслуживания
  • Меморандум о взаимопонимании между Министерством образования и науки РА и Министерством образования ИРИ о сотрудничестве в области образования на 2005-2008 годы.

2006г.

  • Меморандум о взаимопонимании по результатам 6-ого заседания межправительственной комиссии по координации армяно-иранских экономических отношений
  • Меморандум о взаимопонимании между Правительством Армении и Правительством Исламской Республики Иран о создании и функционировании образовательных и культурных центров
  • Меморандум о взаимопонимании между Министерством территориального управления Республики Армения и Министерством иностранных дел Исламской Республики Иран о сотрудничестве по использованию архивов
  • Соглашение между Республикой Армении и Исламской Республики Иран об юридическом сотрудничестве в области гражданского и уголовного кодекса
  • Соглашение между Республикой Армении и Исламской Республики Иран об экстрадиции
  • Совместное заявление Президента Республики Армения и Президента Исламской Республики Иран

2007г.

  • Меморандум о взаимопониманиии по сотрудничеству между Министерством энергетики Республики Армения и Министерством энергетики Исламской Республики Иран
  • Соглашение между Правительством Армении и Правительством Исламской Республики Иран о сотрудничестве в области строительства и эксплуатации ГЭС на реке Аракс
  • Рабочий план о сотрудничестве средств массовой информации между Советoм общественной телерадиокомпании РА и Телерадиокомпании ИРИ
  • Меморандум о взаимопонимании по результатам 7-ого заседания межправительственной комиссии по координации армяно-иранских экономических отношений
  • Меморандум о взаимопонимании между Правительством РА и Правительством ИРИ об использовании помощи по развитию
  • Меморандум о взаимопонимании между Министерством спорта и по делам молодежи Республики Армения и Организации физического воспитания Исламской Республики Иран о сотрудничестве спортивным вопросам
  • Совместное заявление Президента Республики Армения Роберта Кочаряна и Президента Исламской Республики Иран Махмуда Ахмадинежада
  • Меморандум о взаимопонимании между Центральным банком Республики Армения и Центральным банком Исламской Республики Иран о банковском надзоре
  • Меморандум о взаимопонимании между Министерством иностранных дел Республики Армения и Министерством иностранных дел Исламской Республики Иран об основании генеральных консульств

2008г.

  • Меморандум о взаимопонимании между Министерством энергетики и природных ресурсов Республики Армения и Министерством энергетики Исламской Республики Иран о сотрудничестве строительства ГЭС на реке Аракс и об урегулировании технических вопросов
  • Меморандум о взаимопонимании по результатам 8-ого заседания межправительственной комиссии по координации армяно-иранских экономических отношений

2009г.

  • Меморандум о взаимопонимании между Центральным банком Республики Армения и Центральным банком Исламской Республики Иран о банковском надзоре
  • Меморандум о взаимопонимании между Министерством транспорта и связи Республики Армения и Министерством дорог и связи Исламской Республики Иран о сотрудничестве по вопросам железнодорожного транспорта и по строительству прямой железной дороги между Республикой Армении и Исламской Республики Иран
  • Меморандум о взаимопонимании между Министерством экономики Республики Армения и Министерством торговли Исламской Республики Иран о режиме свободной торговли

2010г.

  • Меморандум о взаимопонимании по результатам 9-ого заседания межправительственной комиссии по координации армяно-иранских экономических отношений
  • Рабочий план между Министерством культуры Республики Армения и Организацией исламской культуры и связей Исламской Республики Иран о сотрудничестве в областях культуры и искусств на 2010-2012
  • Соглашение о разрешении строительства Мегри ГЭС между Министерством энергетики РА и Министерством энергетики ИРИ
  • Меморандум о взаимопонимании между Министерством экономики РА и Министерством экономики ИРИ
  • Меморандум о взаимопонимании между Министерством энергетики и природных ресурсов РА и Министерством энергетики ИРИ
  • Рабочий план между Министерством образования и науки РА и Министерством науки, исследований и технологий ИРИ по сотрудничеству в областях науки и технологии на 2010-2013 годы. 2010г.
  • Меморандум о взаимопонимании по результатам 9-ого заседания межправительственной комиссии по координации армяно-иранских экономических отношений

2011г.

  • Меморандум о взаимопонимании по результатам 10-ого заседания межправительственной комиссии по координации армяно-иранских экономических отношений
  • Меморандум о взаимопонимании между Правительством Республики Армения и Правительством Исламской Республики Иран о предоставлении помощи развитию Республике Армения со стороны Исламской Республики Иран, (Декабрь 2011 г.)
  • Протокол между Правительством Республики Армения и Правительством Исламской Республики Иран о внесении изменений в Соглашение о сотрудничестве в области строительства и эксплуатации ГЭС на реке Аракс, (Декабрь 2011 г.)
  • Соглашение между Правительством Республики Армения и Правительством Исламской Республики Иран о сотрудничестве в сфере труда и социальных вопросов ( Декабрь 2011 г.)
  • План действий по реализации Меморандума о взаимопонимании по экологическому сотрудничеству между Департаментом охраны окружающей среды Исламской Республики Иран и Министерством охраны природы Республики Армения на 2012-2013 гг. (Декабрь 2011 г.)

Торгово-экономические отношения

После независимости Армении с Ираном начали постепенно устанавливаться тесные, дружеские отношения во всех сферах.

Эффективное сотрудничество развилось в областях энергетики, транспорта, охраны природы, здравоохранения, сельского хозяйства, науки, образования, культуры, а также межрегионального сотрудничества.

Начались воплощаться в жизнь проекты стратегического характера.

В 1995 году было подписано соглашение о строительстве газопровода Иран-Армения.

В 1995г. была созвана первая сессия межправительственной комиссии координации армяно-иранских отношений.

В 1996 году был введен в эксплуатацию мост на риграничной реке Аракс.

В 2005г., во время официального визита секретаря Совета национальной безопасности РА и Министра обороны РА Сержа Саркисяна в Иран с иранской стороной были обсуждены возможности строительства железной дороги Иран-Армения. Сегодня вопрос находится на этапе экспертного исследования и проводятся работы по технико-экономическому обоснованию проекта и по уточнению финансовых вопросов.

19 марта 2007 года с участием Президентов РА и ИРИ состоялась официальная церемония открытия трубопровода. В тот же день, после торжественного открытия трубопровода, было подписано “Соглашение между Правительством Армении и Правительством Исламской Республики Иран по сотрудничеству в области строительства и эксплуатации ГЭС на реке Аракс”.

В числе перспективных проектов армяно-иранского энергетического сотрудничества входят строительство 3-ей высоковольтной линии электропередачи Иран-Армения и строительство нефтепродуктопровода Иран-Армения.

В октябре 2007 года состоялся официальный визит в Армению Президента Ирана Махмуда Ахмадинежада, в ходе которого был обсужден ряд вопросов двусторонних отношений, в частности продолжение строительства газопровода Иран-Армения, строительство железной дороги Иран-Армения, строительство 3-ей высоковольтной линии электропередачи Иран-Армения и строительство нефтепродуктопровода Иран-Армения.

26 октября 2007 года с участием Президента Армении состоялся торжественное мероприятие открытия альтернативной автодороги Иран-Армения /Капан - Мегри/. Длина новой автодороги Мегри-Капан, чья себестоимость значительно дешевле, составляет 91 км.

В конце ноября 2008 года были завершены строительные работы второй части газопровода Иран-Армения.

27 января 2010 года в Ереване состоялось 9-ое заседание армяно-иранской совместной межправительственной комиссии, в ходе которой был подписан Меморандум о взаимопонимании. Настоящим Меморандумом были достигнуты договоренности в торгово-экономической области, банковского дела, транспорта и связи, сельского хозяйства, здравоохранения и тд.

В настоящее время армяно-иранская межправительственная комиссия играет важную роль в армяно-иранских экономических отношениях.

Десятками межправительственным и межведомственным документов регулируются отношения между министерствами Армении и Ирана, а также другими государственными структурами.

Часты взаимные визиты различного уровня.

 

 

Объемы товарооборота между Арменией и Ираном /тыс. долларов США/

  Экспорт Импорт
2008г. 25056,3 202991,2
2009г. 33.025.9 162398,0
2010г. 84831,2 199884,7
2011г. 106254,2 217156,6

 

Основные импортируемые товары

Животные, продуктыпитания, продукциягорнодобывающейпромышленности, молибден, электричество, химикаты, изделия изкамня, гипса, цемента, автомобили, оборудования и промышленные товары

Основные экспортируемые товары

Продукция горнодобывающей промышленности, древесина, продукты питания, электричество

 

Страница обновлена ноябрь 2012г.