EnglishFrançaisՀայերեն

Двусторонние отношения



Европейский Союз

Сотрудничество Республики Армения с Европейским союзом

Сотрудничество с Европейским союзом - одно из важнейших направлений внешней политики Республики Армения.

Со времени обретения Арменией независимости сотрудничество с Европейским союзом во многом содействовало проведению реформ в таких областях, как экономика, правосудие, государственное управление а также становлению демократического общества, укреплению институтов, призванных защищать обеспечение прав и фундаментальных свобод человека.

5-го августа посол Татул Маркарян был назначен главой представительства Республики Армения при Европейском союзе. 1-го сентября 2015г. посол Петр Свитальский был назначен главой делегации Европейского союза в Армении .

Соглашение о всеобъемлющем и расширенном партнерстве между Арменией и ЕС

Основным документом, регулирующим отношения Республики Армения с Европейским союзом до сих пор является Соглашение о Партнерстве и Сотрудничестве, вступивший в силу 1 июля 1999г., поскольку Соглашение о всеобьемлющем и расширенном партнерстве (СВРП) подписано, но еще не вступило в силу. 11 апреля 2018г. Национальное Собрание единогласно ратифицировало соглашение.

Переговорам по СВРП был дан старт 7-го декабря 2015г. в Брюсселе Министром иностранных дел Армении Эдвардом Налбандяном и вице-президентом Европейской комиссии, Верховным Представителем ЕС по вопросам внешней политики и политики безопасности Федерикой Могерини. Процесс длился год и два месяца, в Брюсселе и Ереване поочередно были организованы 9 раундов переговоров.

27-го февраля 2017г. в Брюсселе Президент Армении Серж Саргсян и Председатель Европейского Совета Дональд Туск объявили о конце переговорного процеса и уже 21-го марта того же года СВРП был парафирован в Ереване.

24-го ноября 2017г. в Брюсселе, в рамках 5-ого саммита Восточного партнерства, в присутствии Президента Саргсяана и Председателья Туска, СВРП подписали Министр иностранных дел Армении Эдвард Налбандян и Вице-президент Европейской комиссии, Верховный представител ЕС по вопросам внешней политики и политики безопасности Федерика Могерини.

 

Двусторонние визиты высокого уровня (2015-2018гг.)

Армения

2018, февраль Эдвард Налбандян, Министр иностранных дел РА
2017, май Эдвард Налбандян, Министр иностранных дел РА
2017, февраль Серж Саргсян, Президент РА
2016, январь Президент Серж Саргсян

Европейский Союз

2017, октябрь Йоханнес Хан, Комиссар ЕК по вопросам Европейской политики соседства и переговоров по расширению
2017, октябрь Комитет по вопросам политики и безопасности Совета ЕС
2017, февраль Кристиан Даниельсон, Генеральный директор по вопросам Соседства Европейской Комиссии
2016, март Федерика Могерини, вице-президент ЕК, Верховный представитель ЕС по вопросам внешней политики и политики безопасности
2015, июль Дональд Туск, Председатель Европейского совета
2015, март Йоханнес Хан, Комиссар ЕК по вопросам Европейской политики соседства и переговоров по расширению

С ноября 2017г. Специальным представителем ЕС по Южному Кавказу и кризису в Грузии был назначен посол Тойво Клаар. Он два раза посетил Армению – 1-ого декабря 2017г. и 21-22 февраля 2018г.

Отраслевое сотрудничество с Европейским союзом

Мобильность

27 октября 2011г. в Люксембурге была подписана совместная декларация ЕС-Армения "Партнерства по мобильности". Первая встреча на высшем уровне по Мобильности состоялось в декабре 2015г., а вторая – в январе 2018г, в Брюсселе. В итоге дискуссий обе стороны подтвердили прогресс в деле имплементации совместной декларации и договорились о более координированной работе вовлеченных структур и организаций.

С 2015г. стартовала программа «Поддержки миграции и управлению границами», которую осуществляет армянский оффис Международного центра по Развитию миграционной политики.
- - - -
С целью расширения отраслевого сотрудничества с ЕС в декабре 2012г. был подписан протокол об общих принципах участия Армении в программах ЕС, который был ратифицирован Национальным Собранием РА и Европейским парламентом. В соответствии с протоколом Армении предоставляется возможность участия в ряде программ и агентств ЕС в области образования, культуры, здравоохранения и др.

19-го мая 2016г. в Брюсселе министром образования и науки РА Левон Мкртчяном и комиссаром ЕС по вопросам науки, исследований и инноваций Карлосом Мойдашом был подписан Договор о присоединении Армении к рамочной программе Европейского союза в области исследований и инноваций "Горизонт 2020 ".

7 декабря 2015г. в Брюсселе между правительством Армении и Европейским союзом было подписано соглашение об участии Армении в программе ЕС ”Конкурентоспособность предприятий и малых и средних предприятий (COSME) (2014-2020)”, которое вступило в силу в начале 2016г.

1 декабря 2016г. Европейский совет утвердит мандат Европейской комиссии для переговоров по соглашению об общем авиационном пространстве с Республикой Арменией. Переговоры начались в марте 2017г., а 24 ноября 2017г. договор был парафирован в Брюсселе.

15 декабря 2016г. правительство Армении приняло решение о присоединении к компоненту “Культура” программы ЕС “Креативная Европа”. Переговоры велись в течение 2017г., и уже 21-го марта 2018г. в Брюсселе министр культуры РА Армен Амирян и коммиссар ЕС по вопросам образования, культуры, молодежи и спорта Тибор Наврачич подписали соответствующий меморандум.

24-го ноября 2017г. в Брюсселе Армения и Европейский союз подписали документ о намерениях на высшем уровне, подтверждающий присоединение автомагистралей и железной дороги Армении к Транс-Европейской транспортной сети (ТЕН-Т).

Упрощение визового режима с ЕС

17-го декабря 2012г. было подписано соглашение об упрощении визового режима между Арменией и ЕС, а 19-го апреля 2013г. – соглашения о реадмиссии. Оба соглашения были ратифицированы в ноябре 2013г. и вступили в силу с 1 января 2014г.

Соглашением об упрощении визового режима предусматривается облегченный въезд в страны ЕС для определенных групп граждан Армении.

Решением правительства Республики Армения с 1 января 2013г. установлен безвизовый режим для граждан ЕС и ряда стран, где действуют соответствующие положения Шенгенского договора.

Для мониторинга выполнения вышеуказанных соглашений созданы два совместных комитета, очередные (4-ые) заседания которых состоялись в январе 2018г. в Брюсселе.

Диалог по правам человека

С 2009 года между Арменией и Европейским союзом проходит регулярный диалог по правам человека. Заседания проводятся раз в год, поочередно в Ереване и Брюсселе. Повестка дня диалога довольно содержательная и, среди прочегох, включает такие вопросы, как национальная система защиты прав человека, реформа судебно-правовой системы, гражданские свободы, деятельность и развитие гражданского общества. 29-го мая 2017г. в Брюсселе состоялась 8-я сессия Диалога.

Европейская политика соседства

В марте 2015г. Европейская комиссия выступила с предложением о пересмотре концепции Европейской политики соседства (ЕПС) с целью повышения эффективности сотрудничества со странами-партнерами. Повышения эффективности сотрудничества предлагалось достичь за счет большей дифференциации, гибкости и повышения наглядности, более целевого сотрудничества и общей ответственности. 18 ноября 2015г. Европарламент одобрил пересмотренную концепцию Европейскойю политики соседства, а 14-го декабря Европейский совет утвердил ее. Армения выразила удовлетворение по поводу включения в новую концепцию политики таких принципов, как дифференциации и "больше за большее”.

После пересмотра ЕПС и, в частности, утверждения принципа дифференциации, Европейский союз начал развивать новые подходы по отношению к своим партнерам. В октябре 2016г. совместная делегация Европейской коммиссии и Европейского агенства по внешним связям посетила Ереван и представила армянской стороне проект документа “Приоритеты партнерства”. После нескольких раундов обсуждений, документ был утвержден 20-го ноября 2017г. и подписан министром ИД Э. Налбандяном и ВП Ф. Могерини 21-го февраля 2018г. в Брюсселе. Вместе с новым Соглашением о всеобьемлющем и расширенном партнерстве, “Приоритеты партнерства” станут на ближайшие годы основными ориентирами для двустороннего сотрудничества.

Параллельно с “Приоритетами партнерства”, обсуждался и документ “Единая рамка поддержки 2017-2020гг.” предоставляемой ЕС помощи Армении, который включает около 20 отраслевых направлений. Документ был утвержден ЕС в ноябре 2017г.

Восточное партнерство

7 мая 2009г. в Праге состоялся Саммит глав государств и правительств стран - членов ЕС и восточных стран-соседов ЕС, во время которого была подписана Совместная декларация, положившая начало Восточному партнерству.

В рамках Восточного партнерства многостороннее сотрудничество осуществляется в формате четырех тематических платформ и 12 рабочих групп (панелей). В итоге Брюссельского саммита была утверждена новая архитектура Восточного партнерства, взяв за основу 4 приоритетных направлений сотрудничества в этом формате: 1) Укрепление институтов и эффективное управление, 2) Экономическое развитие и рыночные возможности, 3) Взаимосвязанность, энергосбережение, охрана окружающей среды и изменение климата и 4) Мобильность и гуманитарные контакты.

Участие Республики Армения в мероприятиях в рамках Восточного партнерства

Саммиты
2017, ноябрь, Брюссель Президент РА Серж Саргсян
2015, май, Рига  Президент РА Серж Саргсян
2013, ноябрь, Вильнюс Президент РА Серж Саргсян
2011, сентябрь, Варшава  Президент РА Серж Саргсян
2009, май, Прага  Президент РА Серж Саргсян
Министерские встречи
2017, июль, Кишинев  Министр ИД Эдвард Налбандян, встреча министров ВП, Неформальный диалог министров ИД ВП
2017, июнь, Люксембург  Министр ИД Эдвард Налбандян, встреча министров ВП,
2017, апрель, Варшава  Министр ИД Эдвард Налбандян, расширенная встреча министров Вышеградской группы и ВП,
2016, ноябрь, Ереван  Неформальный диалог министров ИД ВП,
2016, июль, Киев  Министр ИД Эдвард Налбандян, встреча министров ВП, Неформальный диалог министров ИД ВП
2016, май, Брюссель Министр ИД Эдвард Налбандян, встреча министров ВП,
2016, май, Прага  Министр ИД Эдвард Налбандян, расширенная встреча министров Вышеградской группы и ВП,
2015, ноябрь, Тбилиси  Министр ИД Эдвард Налбандян, встреча министров ВП, Неформальный диалог министров ИД ВП
2015, июнь, Минск  Министр ИД Эдвард Налбандян, встреча министров ВП, Неформальный диалог министров ИД ВП
2015, май, Братислава  Министр ИД Эдвард Налбандян, расширенная встреча министров Вышеградской группы и ВП,
2015, апрель, Люксембург Министр ИД Эдвард Налбандян, встреча министров ВП,
2014, июль, Брюссель Министр ИД Эдвард Налбандян, встреча министров ВП,
2013, сентябрь, Ереван  Неформальный диалог министров ИД ВП,
2013, июль, Брюссель  Министр ИД Эдвард Налбандян, встреча министров ВП,
2013, май, Краков Министр ИД Эдвард Налбандян, расширенная встреча министров Вышеградской группы и ВП,
2013, февраль, Тбилиси Министр ИД Эдвард Налбандян, неформальный диалог министров ИД ВП,
2012, июль, Брюссель Министр ИД Эдвард Налбандян, встреча министров ВП,
2012, июнь, Кишинев Министр ИД Эдвард Налбандян, неформальный диалог министров ИД ВП,
2011, март, Братислава Министр ИД Эдвард Налбандян, расширенная встреча министров Вышеградской группы и ВП,
2010, декабрь, Брюссель Министр ИД Эдвард Налбандян, встреча министров ВП,
2009, декабрь, Брюссель Министр ИД Эдвард Налбандян, встреча министров ВП,

24 ноября 2017г. в Брюсселе состоялся 5-й саммит Восточного партнерства. После пересмотра политики Европейского соседства этот саммит стал ключевым событием для переосмысления Восточного партнерства, предоставив возможность на самом высоком уровне обсудить основные достижения этого расширенного формата сотрудничества и придать новый импульс ВП.

Участникам саммита был представлен документ «20 результатов до 2020г.», который является пакетом конкретных предложений для достижения ощутимых результатов, имплементация которых повысит роль и значимость ВП в наших обществах и больше укрепит доверие к ВП среди них. Что касается предложенных изменений архитектуры ВП, то они нацелены на более инклюзивное, транспарентное и эффективное сотрудничество.

Саммит подтвердил достижения ВП, в частности – основанная на принципах дифференциации и ”за большее больше” - помощь ЕС своим партнерам, обусловленные конкретными шагами в политики реформ.

В итоге саммита, главами государств и правительст стран участников была принята Совместная декларация, которая, среди прочего, приветствует подписание Соглашения о всеобьемлющем и расширенном партнерстве между Арменией и ЕС.

Участники саммита также призывают приумножить усилия, направленные на процесс мирного урегулирования конфликтов в регионе - на основе норм и принципов международного права, приветствуют роль и усилия ЕС в деле урегулирования конфликтов в рамках существующих и согласованных переговорных форматов и процессов.

21-22 мая 2015г. в Риге состоялся четвертый саммит Восточного партнерства, участники которого подтвердили свою приверженность общим ценностям, принципам дифференцированного подхода и взаимовыгодного сотрудничества между Европейским союзом и странами-партнерами на основе прогресса, достигнутого в осуществлении реформ.

В рамках сотрудничества с ЕС Армения придает важное значение мобильности и содействию сотрудничества между людьми. В рижской Декларации обозначена готовность сторон в скором времени предпринять шаги по либерализации визового режима с ЕС.

Участники саммита подтвердили свою полную поддержку посредническим усилиям Минской группы ОБСЕ в урегулировании нагорно-карабахского конфликта .

В рамках состоявшегося 28 ноября 2013г. в Вильнюсе третьего саммита глав государств Восточного партнерства было принято совместное заявление РА-ЕС, которым подтверждается готовность сторон и далее развивать и укреплять всестороннее сотрудничество в областях, представляющих взаимный интерес.

Встречи органов сотрудничества, предусмотренных Соглашением о Партнерстве и Сотрудничестве между Республикой Армения и Европейским союзом

Соглашением о Партнерстве и Сотрудничестве между Республикой Армения и Европейским союзом предусмотрено создание Совета сотрудничества, Комитета сотрудничества, Комитета парламентского сотрудничества и ряда подкомитетов. Ежегодные встречи этих органов сотрудничества проходят поочередно в Ереване и Брюсселе, за исключением Совета сотрудничества, заседание которого созывается только в Брюсселе.

30-31 января 2018г. в Ереване состоялось 5-ое заседание подкомитета по вопросамЭнергетики, транспорта, окружающей среде и гражданской защите.

23-го мая 2017г. в Брюсселе состоялось 17-ое заседание Совета Сотрудничества, под председательством министра ИД Эдварда Налбандяна.

30-го мая 2017г. в Брюсселе состоялось очередное заседание подкомитета по вопросам Правосудия, свободам и безопассности.

19-20 декабря 2017г. в Ереване состоялось 17-ое заседание Комитета парламентского сотрудничества.

15-го декабря 2016г. в Брюсселе прошло 17-е заседание Комитета сотрудничества.

Парламентское сотрудничество

Парламентское сотрудничество Республики Армения с Европейским союзом осуществляется в рамках Комитета по парламентскому сотрудничеству, а также парламентской ассамблеи Восточного соседства – ЕВРОНЕСТ.

19-20 декабря 2017г. в Ереване состоялось очередное 17-ое заседание Комитета парламентского сотрудничества Армения-ЕС. Обсуждались перспективы отношений Армении с ЕС в свете подписания СВРП, вопросы региональной безопасности и сотрудничества, а также мирного урегулирования Нагорно-Карабахского конфликта. По итогам заседания было принят документ «Совместное заявление и предложения».

25-26 мая 2017г. с визитом в Ереван прибыла делегация Комитета по Международным вопросам Европейского парламента, во главе с председателем комитета Дейвидом МакАлистером.

16-18 марта 2015г. в Ереване состоялись четвертое пленарное заседание ЕВРОНЕСТ-а и заседания комитетов. Была принята резолюция в связи со столетней годовщиной Геноцида армян.

Торгово-экономические отношения

Общий объем помощи ЕС, предоставленной Армении с 1992 года, составил более 800 млн евро.

23,6% от общего объема торговли Армении приходится на Европейский союз. ЕС является крупнейшим рынком экспорта для Армении с 26,7% долей, а по импорту занимает второе место – 22%.

С июля 2005 года, в рамках режима "Обобщенной системы преференций» (GSP) Армения получила право пользоваться "Обобщенной и дополненной системой преференций» (GSP+). Режим «GSP+» позволяет экспортерам выходить на рынок ЕС на льготных условиях, обеспечивая нулевые тарифы на экспорт около 6,400 видов продукции. В 2016г. в этом режиме Армения экспортировала в ЕС товаров на сумму 108 млн евро.

 

Товарооборот между Арменией и ЕС /млн евро/

  Экспорт Импорт
2013 261 717
2014 274 713
2015 305 629
2016 351 600

Ссылки:

Соглашение о Партнерстве и Сотрудничестве

Документ "Приоритеты партнерства" Армения-ЕС

Документ «20 результатов до 2020г.»

Совместная декларация саммита Восточного партнерства в Брюселе,24 ноября, 2017г.

Совместная декларация саммита Восточного партнерства в Риге, 21-22 мая, 2015г.

Совместная декларация саммита Восточного партнерства в Вильнюсе, 28-29 ноября, 2013г.)

Соглашение между Республикой Армении и Европейским союзом об упрощении визового режима

Соглашение между Республикой Армении и Европейским союзом о реадмиссии.

Дополнительные сведения о торговле:

http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2006/september/tradoc_113345.pdf

 

Веб-сайт ЕС - http://europa.eu/

www.eeas.europa.eu/

www.consilium.europa.eu/

 

Страница обновлена 12.04.2018г