EnglishFrançaisՀայերեն

Двусторонние отношения



Кипр

Общие сведения

Дипломатические отношения между Републикой Армения и Републикой Кипр были установлены 18 марта 1993г.

 

18 июля 2007г. г-н Армен Хачатрян назначен почетным консулом Кипра в Республике Армения.

6 марта 2018г. г-н Фадей Чарчоглян, чрезвычайный и полномочный посол Республики Армения в Республике Кипр (резиденция г. Афины), вручил свои верительные грамоты президенту Кипра Никосу Анастасиадису.

6 марта 2018г. г-н Леонидас Маркидис, чрезвычайный и полномочный посол Республики Кипр в Республике Армения (резиденция г. Москва), вручил свои верительные грамоты президенту Армении Сержу Саргсяну.

Между двух стран действуют две межправительственныe комиссии:

• Межправительственная комиссия по экономическому, промышленному и научно-техническому сотрудничеству /13 января, 2011г., Ереван/,

• Межправительственная комиссия по военно-техническому сотрудничеству /21 октября, 2013г., Никосия/.

 

Визиты

На Кипр

1995г. МИД Ваан Папазян
1999г. МИД Вардан Осканян
2003г. Председатель Национального Собрания Артур Багдасарян
2004г. МИД Вардан Осканян
2006г. Президент Роберт Кочарян
2011г. Президент Серж Саркисян 
2011г. Президент Серж Саркисян 
2012г. МИД Эдвард Налбандян
2015г. Председатель Национального Собрания Галуст Саакян
2016г. Президент Серж Саркисян

В Армению

1998г. МИД Иоаннис Касулидес
2001г. Председатель Палаты Представителей С. Киприануи
2004г. Председатель Палаты Представителей Д. Христофиас
2008г. Председатель Палаты Представителей М. Гарояни
2009г. Президент Димитрис Христофиас
2012г. МИД Эрато Козаку-Маркулис
2014г. Президент Палаты представителей Кипра Яннакис Омиру
2015г. Президент Палаты представителей Кипра Яннакис Омиру
2015г. Президент Никос Анастасиадис

Договорно-правовая база

Соглашения

  • “Протокол об установлении дипломатических отношений между Республикой Армении и Республикой Кипр” 18 мая 1992г. Москва.
  • “Соглашение между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Кипр о международных перевозках” 17 мая 1994г. Никосия.
  • “Торговое соглашение между Правительством Республики Арменя и Правительством Республики Кипр” 18 января 1995г. Никосия.
  • “Соглашение между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Кипр о сотрудничестве в области туризма” 8 января 1995г. Никосия.
  • “Соглашение между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Кипр о поощрении и защите инвестиций” 18 января 1995г. Никосия.
  • “Меморандум о взаимопонимании о создании механизма для консультаций между Министерством Иностранных Дел Республики Армения и Министерством Иностранных Дел Республики Кипр” 18 января 1995г. Никосия.
  • “Соглашение об отмене виз для лиц с дипломатическими и служебными паспортами” 27 января 1997г. и 13 марта 1997г.
  • “Соглашение между правительством Республики Армения и правительством Республики Кипр об экономическом, промышленным и техническом сотрудничестве” 11 сентября 1998г. Ереван.
  • “Программа между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Кипр о сотрудничестве в области сельского хозяйства” 11 сентября 1998г. Ереван.
  • “Соглашение между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Кипр о сотрудничестве в области культуры, образования и науки” 11 сентября 1998г. Ереван.
  • “Соглашение между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Кипр о воздушных коммуникаций “ 11 сентября 1998г. Ереван.
  • “Соглашение между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Кипр о военном и военно-техническом сотрудничестве” 21 февраля 2002г. Никосия.
  • “Соглашение между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Кипр о сотрудничестве в области здравоохранения и медицины” 5июля 2004г. Никосия.
  • “Меморандум о взаимопонимании между Центральным Банком Республики Армения и Центральным Банком Республики Кипр по сотрудничеству в области банковского надзора” 13 апреля 2006г. Никосия.
  • “Сотрудничество в 2006-2008 годах в области культуры между Министерством Культуры и По делам молодежи Республики Армения и Министерством Образования и Культуры Республики Кипр” 23 ноября 2006г. Никосия.
  • “Соглашение между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Кипр о сотрудничестве в борьбе с организованной преступностью и другими видами” 23 ноября 2006г. Никосия.
  • Меморандум о взаимопонимании между советом Гражданской службы РА и министерством финансов Кипра. 7 июля 2009г.
  • Протокол об армяно-кипрском межправительственном Объединенном комитете между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Кипр по осуществлению договора о сотрудничестве в военной и военно-технической области.
    30 ноября, 2010г.
  • Меморандум о взаимопонимании о совместном плане действий между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Кипр по осуществлению соглашения в области туризма 2011-2012 гг..
    17 января, 2011, Никосия.
  • Соглашение между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Кипр об избежании и предотвращении двойного имущественного налогообложения.
    17 января, 2011, Никосия.
  • План действий между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Кипр о сотрудничестве в области здравоохранения и медицины.
    17 января, 2011.
  • Меморандум между Правительством Республики Армения и Правительством Теспублики Кипр о сотрудничестве по вопросам Европейского Союза.
    3 апреля, 2012.
  • Меморандум о между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Кипр о сотрудничестве по вопросам Европейского Союза.
    3 апреля, 2012.
  • Меморандум о взаимопонимании между Генеральной прокуратурой Республики Армения и Генеральной прокуратурой Республики Кипр.
    1 июля, 2013г.
  • Соглашение между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Кипр о взаимном признании высших учебных квалификаций с целью начала и продолжения учебы в вузах двух стран.
    16 марта, 2016, Никосия
  • Программа сотрудничества в сфере культуры между Министерством культуры Республики Армения и Министерством образования и культуры Республики Кипр на 2016-2018гг.
    16 марта, 2016, Никосия
  • Программа сотрудничества в сфере образования и науки между Министерством образования и науки Республики Армения и Министерством образования и культуры Республики Кипр на 2016-2020гг.
    16 марта, 2016, Никосия
  • Соглашение между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Кипр о взаимном признании высших учебных квалификаций с целью начала и продолжения учебы в вузах двух стран. 15 марта, 2016г, Никосия
  • Практическая программа сотрудничества в сфере образования и науки между Министерством образования и науки Республики Армения и Министерством образования и культуры Республики Кипр на 2016-2020 гг., 15 марта, 2016г, Никосия
  • Программа сотрудничества в сфере культуры между Министерством культуры Республики Армения и Министерством образования и культуры Республики Кипр на 2016-2018 гг., 15 марта, 2016, Никосия
  • Программа военного сотрудничества между Республикой Армения и Республикой Кипр на 2017 год. 29 мая, 2017г, Никосия
  • Соглашение между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Кипр об обмене и взаимной защите секретной информации. 29 мая, 2017г, Никосия
  • Меморандум о взаимопонимании в сфере сотрудничества между Министерством Диаспоры Республики Армения и офисом комиссара президента Республики Кипр по гуманитарным и иностранным вопросам о сотрудничестве в области диаспоры. 19 июня, 2017г, Ереван
     

Экономическое сотрудничесто

Объемы товарооборота между Арменией и Кипром /тыс. долларов США/

  Экспорт Импорт(по стране происхождения)
2015 1.0 1190.6
2016 30.6 2209.6
2017 123.6 1551.5

 

Основные экспортируемые товары: Печатная продукция, алюминий и др.

Основные импортируемые товары: Минеральное топливо, нефть и нефтепродукты, битумные продукты, масло и жиры животного и растительного происхождения, пищевое масло, пчелиный воск, бумага, картон и т.д.

 

Страница обновлена 04.06.2018г.