EnglishFrançaisՀայերեն

Двусторонние отношения



Болгария

Общие сведения

Дипломатические отношения между Арменией и Болгарией были установлены 18 января 1992г. 15 января 2008г.

15 апреля 2011г. Чрезвычайный и Полномочный Посол Армении Арсен Схоян вручил верительные грамоты Президенту Болгарии.

22 июня 2012г. Чрезвычайный и Полномочный Посол Болгарии Георги Карастаматов вручил верительные грамоты Президенту Армении.

1 октября 2007г. Егиазар Узунян был назначем почетным консулом РА в городе Пловдив Болгарии, его консульский округ включает в себя Пазарджик, Стара Загора, Смоляна, Хасково, Крджали. 

Визиты

В Болгарию

1995г. Президент Левон Тер-Петросян
2003г. Президент Роберт Кочарян
2005г. Президент Роберт Кочарян
 2007г. МИД Вартан Осканян
2008г. Президент Серж Саргсян

В Армению

2013г. . Кристиан Вигенин, Министр иностранных дел Болгарии
2012г. Николай Младенов, Министр иностранных дел Болгарии
2012г. Премьер Бойко Борисов
2007г. Премьер Сергей Станишев
2006г. Президент Национального Собрания Георгий Пирински
2005г. Министр Иностранных Дел Соломон Паси
2004г. Президент Георги Прванов
1999г. Президент Петр Стоянов

Договорно-правовая база

Соглашения

  • Контракт о двустороннем сотрудничестве между главным отделом обороны и использования исторических и культурных памятников по Совету Министров Армянской ССР и Национальным институтом памятников культуры Народной Республики Болгария. 6 июля 1989г.
  • Протокол об установлении дипломатических отношений между РА и РБ. 18 января 1992г. София
  • Соглашение между Правительством РА и Правительством РБ о сотрудничестве в области культуры, образования и науки. 25 апреля 1994г. София
  • Договор между РА и РБ о дружественных отношениях и сотрудничестве. 10 апреля 1995г. София
  • Договор между РА и РБ о реадмиссии. 10 апреля 1995г. София
  • Договор между РА и РБ об оказании юридической помощи в гражданских делах. 10 апреля 1995г. София.
  • Договор между РА и РБ об оказании юридической помощи в уголовных делах. 10 апреля 1995г. София
  • Договор между правительством РА и правительством РБ о взаимном поощрении и защите капитальных инвестиций. 10 апреля 1995г. Вступил в силу 27 марта 1996г.
  • Договор между правительством РА и правительством РБ о международных автоперевозках. 10 апреля 1995г. София.
  • Договор между правительствами РА и РБ о воздушных сообщениях. 10 апреля 1995г. София.
  • Договор о сотрудничестве между Министерством Обороны Республики Армения и Министерством Oбороны Республики Болгария. 3 сентября, . 1996г. Ереван.
  • Соглашение o сотрудничестве между Министерством Внутренних Дел и Национальной Безопасности Республики Армения и Министерством Внутренних Дел Республики Болгарии 8 июля 1998г., София (вступил в силу 20 августа 1999 г.).
  • Соглашение между правительствами РА и РБ о сотрудничестве и взаимопомощи в области таможенных дел. 1 декабря 199г. Ереван.
  • Соглашение между правительствами РА и РБ о сотрудничестве в области почты и телекоммуникаций. 1 декабря 1999г. Ереван.
  • Соглашение между правительствами РА и РБ о сотрудничестве в области транспортных перевозок. 1 декабря 1999г. Ереван.
  • Соглашение о сотрудничестве между Министерством статистики, государственного регистра и анализа РА и Министерством статистики РБ. 1 декабря 1999г. Ереван.
  • Соглашение между правительствами РА и РБ о сотрудничестве в области туризма. 1 декабря 1999г. Ереван. Вступило в силу 2 августа 2000г.
  • Соглашение между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Болгария о сотрудничестве в области стандартизации, метрологии и сертификации 1 декабря 1999, Ереван / вступила в силу 10 мая 2000г./.
  • Соглашение между Министерством Сельского Хозяйства Республики Армения и Министерством сельского хозяйства и лесов Республики Болгария об экономическом и техническом сотрудничестве.11 апреля 2001, Ереван
  • Соглашение между правительствами РА и РБ о безвизовом режиме для лиц, с дипломатическим паспортом. 16 сентября 2002г. Нью Йорк.
  • Консульская конвенция между РА и РБ. Подписано 8 сентября 2003г. в Софии.
  • Соглашения между правительствами РА и РБ о сотрудничестве в области здравоохранения .
  • Соглашение о сотрудничестве между Министерством Градостроительства Республики Армения и Министерством Регионального Развития Республики Болгария. 27 сентября 2006, София.
  • Программа между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Болгария о сотруничестве в области образования и науки в 2007-2009 гг. 7 декабря 2007.
  • Протокол о сотрудничестве между Министерством Иностранных Дел Республики Армения и Министерством Иностранных Дел Республики Болгария подписано 18 января 1992 г.,София.
  • Соглашение об экономическом и научно-техническом сотрудничестве между Министерствами экономики двух стран. 25 апреля 1994г., София.
  • Соглашение между Министерством спорта и по делам молодежи Республики Армения и Государственным агентством Молодежи и Спорта Республики Болгария о сотрудничестве в области физической культуры и спорта. 13 ноября 2007г., вступил в силу 6 января 2008г.
  • Соглашение между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Болгария о приеме обратно лиц без разрешения. 1 июля 2008г.
  • Соглашение о сотрудничестве между Национальным архивом Республики Армения и Государственным “Архивным” агентством Республики Болгария. 11 декабря 2008г., София.
  • План партнерских действий между Министерством сельского хозяйства Республики Армения и Министерством продовольствия и сельского хозяйства Республики Болгария. 13 ноября 2007г., вступил в силу 1 июля 2008г.
  • Программа между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Болгария о сотрудничестве в области культуры в 2007-2009гг. 12 декабря 2007г.
  • Договор между Ереванской государственной консерваторией имени Комитаса и Новом болгарском университетом. 11 июля 2008г.
  • Программа работы между Гражданским служебным советом Республики Армения и Министерством государственной администрации и административной реформы в 2009-2014 годах. 11 декабря 2008г., София.
  • Протокол между Республикой Армения и Республикой Болгария о внесении изменений в Соглашение об избежании двойного налогообложения на доходы.11 декабря 2008г., София.
  • Протокол между Министерством Культуры Республики Армения и Министерством Культуры Республики Болгария о намерениях организовать и провести болгарский культурный год в Армении в 2009 году и организовать и провести армянский культурный год в Болгарии в 2010 году. 11 декабря 2008г., София.
  • Подписанное совместное заявление в ходе официального визита Народного собрания Болгарии по приглашению Национального Собрания Республики Армения. 4-7 марта 1999 г.
  • Совместное заявление Президента Республики Армения и Президента Республики Болгария. 1 декабря 1999г., Ереван.
  • Программа между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Болгария в 2000-2002 гг. О сотрудничестве в сферах культуры, образования и науки. 1 декабря 1999г., Ереван
  • Протокол по 2-й сессии армяно-болгарской межправительственной комиссии экономического и технического сотрудничества. 11 апреля 2001г., Ереван.
  • Совместная декларация между Президентом республики Армения и Президентом Республики Болгария. 8 сентября 2003г., София.
  • Меморандум о взаимопонимании между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Болгария в области европейской интеграции и сотрудничества в евро-атлантические структуры. 7 декабря 2005г., Брюссель.
  • Программа между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Болгария о сотрудничестве в области образования и науки в 2003-2006гг. 8 сентября 2003г., София.
  • Программа между Министерством культуры и по делам молодежи Республики Армения Министерством культуры республики Болгария о сотрудничестве в области культуры в 2003-2006гг. 8 сентября 2003г., София.
  • Программа сотрудничества Между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Болгария в сфере образования и науки на 2009-2012 годы. 22 апреля 2009г., Ереван.
  • Соглашение между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Болгария о сотрудничествс в сфере труда и социальной защиты. 3 апреля 2012г., Ереван.

Торгово-экономические отношения

Торговый оборот между Арменией и Болгарией (тыс. долл. США)

 

экспорт импорт (по стране происхождения)
2011г.

 

152230.7

102214.6

2012г. январь-август

 

129297.8

86482.4

2013г. октябрь

 

94761.6

42528.4

2014 85609.5 25532.6

Основные импортируемые товары

  • добыча химии
  • приготовленная пища
  • каучук
  • резина и т.д.
  • Основные экспортируемые товары
  • недрагоценные металлы и т.д.
  • продукция горнодобывающей промышленности
     

Страница обновлена 07.02.2015г.