EnglishՀայերեն

Двусторонние отношения



Болгария

Общие сведения

Дипломатические отношения между Арменией и Болгарией были установлены 18 января 1992г. 15 января 2008г.

15 апреля 2011г. Чрезвычайный и Полномочный Посол Армении Арсен Схоян вручил верительные грамоты Президенту Болгарии.

22 июня 2012г. Чрезвычайный и Полномочный Посол Болгарии Георги Карастаматов вручил верительные грамоты Президенту Армении.

1 октября 2007г. Егиазар Узунян был назначем почетным консулом РА в городе Пловдив Болгарии, его консульский округ включает в себя Пазарджик, Стара Загора, Смоляна, Хасково, Крджали.

5 июля 2011г. Саргис Саргисов был назначен почетным консулом РА в городе Варна

Визиты

В Болгарию

1995г. Президент Левон Тер-Петросян
2003г. Президент Роберт Кочарян
2005г. Президент Роберт Кочарян
 2007г. МИД Вартан Осканян
2008г. Президент Серж Саргсян

В Армению

2012г. Премьер Бойко Борисов
2007г. Премьер Сергей Станишев
2006г. Президент Национального Собрания Георгий Пирински
2005г. Министр Иностранных Дел Соломон Паси
2004г. Президент Георги Прванов
1999г. Президент Петр Стоянов

Договорно-правовая база

Соглашения

  • Протокол об установлении дипломатических отношений между РА и РБ. 18 января 1992г. София 
  • Соглашение между Правительством РА и Правительством РБ о сотрудничестве в области культуры, образования и науки. 25 апреля 1994г. София
  • Договор между РА и РБ о дружественных отношениях и сотрудничестве. 10 апреля 1995г. София
  • Договор между РА и РБ о реадмиссии. 10 апреля 1995г. София
  • Договор между РА и РБ об оказании юридической помощи в гражданских делах. 10 апреля 1995г. София.
  • Договор между РА и РБ об оказании юридической помощи в уголовных делах. 10 апреля 1995г. София
  • Договор между правительством РА и правительством РБ о взаимном поощрении и защите капитальных инвестиций. 10 апреля 1995г. Вступил в силу 27 марта 1996г.
  • Договор между правительством РА и правительством РБ о международных автоперевозках. 10 апреля 1995г. София.
  • Договор между правительствами РА и РБ о воздушных сообщениях. 10 апреля 1995г. София.
  • Договор о сотрудничестве между Министерством Обороны Республики Армения и Министерством Oбороны Республики Болгария. 3 сентября, . 1996г. Ереван.
  • Соглашение o сотрудничестве между Министерством Внутренних Дел и Национальной Безопасности Республики Армения и Министерством Внутренних Дел Республики Болгарии 8 июля 1998г., София (вступил в силу 20 августа 1999 г.).
  • Соглашение между правительствами РА и РБ о сотрудничестве и взаимопомощи в области таможенных дел. 1 декабря 199г. Ереван. 
  • Соглашение между правительствами РА и РБ о сотрудничестве в области почты и телекоммуникаций. 1 декабря 1999г. Ереван. 
  • Соглашение между правительствами РА и РБ о сотрудничестве в области транспортных перевозок. 1 декабря 1999г. Ереван.
  • Соглашение о сотрудничестве между Министерством статистики, государственного регистра и анализа РА и Министерством статистики РБ. 1 декабря 1999г. Ереван.
  • Соглашение между правительствами РА и РБ о сотрудничестве в области туризма. 1 декабря 1999г. Ереван. Вступило в силу 2 августа 2000г.
  • Соглашение между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Болгария о сотрудничестве в области стандартизации, метрологии и сертификации 1 декабря 1999, Ереван / вступила в силу 10 мая 2000г./.
  • Соглашение между Министерством Сельского Хозяйства Республики Армения и Министерством сельского хозяйства и лесов Республики Болгария об экономическом и техническом сотрудничестве.11 апреля 2001, Ереван
  • Соглашение между правительствами РА и РБ о безвизовом режиме для лиц, с дипломатическим паспортом. 16 сентября 2002г. Нью Йорк.
  • Консульская конвенция между РА и РБ. Подписано 8 сентября 2003г. в Софии.
  • Соглашения между правительствами РА и РБ о сотрудничестве в области здравоохранения .
  • Соглашение о сотрудничестве между Министерством Градостроительства Республики Армения и Министерством Регионального Развития Республики Болгария. 27 сентября 2006, София.
  • Программа между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Болгария о сотруничестве в области образования и науки в 2007-2009 гг. 7 декабря 2007.
  • Протокол о сотрудничестве между Министерством Иностранных Дел Республики Армения и Министерством Иностранных Дел Республики Болгария подписано 18 января 1992 г.,София.
  • Соглашение об экономическом и научно-техническом сотрудничестве между Министерствами экономики двух стран. 25 апреля 1994г., София.
  • Соглашение между Министерством спорта и по делам молодежи Республики Армения и Государственным агентством Молодежи и Спорта Республики Болгария о сотрудничестве в области физической культуры и спорта. 13 ноября 2007г., вступил в силу 6 января 2008г.
  • Соглашение между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Болгария о приеме обратно лиц без разрешения. 1 июля 2008г.
  • Соглашение о сотрудничестве между Национальным архивом Республики Армения и Государственным “Архивным” агентством Республики Болгария. 11 декабря 2008г., София.
  • План партнерских действий между Министерством сельского хозяйства Республики Армения и Министерством продовольствия и сельского хозяйства Республики Болгария. 13 ноября 2007г., вступил в силу 1 июля 2008г.
  • Программа между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Болгария о сотрудничестве в области культуры в 2007-2009гг. 12 декабря 2007г.
  • Договор между Ереванской государственной консерваторией имени Комитаса и Новом болгарском университетом. 11 июля 2008г.
  • Программа работы между Гражданским служебным советом Республики Армения и Министерством государственной администрации и административной реформы в 2009-2014 годах. 11 декабря 2008г., София.
  • Протокол между Республикой Армения и Республикой Болгария о внесении изменений в Соглашение об избежании двойного налогообложения на доходы.11 декабря 2008г., София.
  • Протокол между Министерством Культуры Республики Армения и Министерством Культуры Республики Болгария о намерениях организовать и провести болгарский культурный год в Армении в 2009 году и организовать и провести армянский культурный год в Болгарии в 2010 году. 11 декабря 2008г., София.
  • Подписанное совместное заявление в ходе официального визита Народного собрания Болгарии по приглашению Национального Собрания Республики Армения. 4-7 марта 1999 г.
  • Совместное заявление Президента Республики Армения и Президента Республики Болгария. 1 декабря 1999г., Ереван.
  • Программа между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Болгария в 2000-2002 гг. О сотрудничестве в сферах культуры, образования и науки. 1 декабря 1999г., Ереван
  • Протокол по 2-й сессии армяно-болгарской межправительственной комиссии экономического и технического сотрудничества. 11 апреля 2001г., Ереван.
  • Совместная декларация между Президентом республики Армения и Президентом Республики Болгария. 8 сентября 2003г., София.
  • Меморандум о взаимопонимании между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Болгария в области европейской интеграции и сотрудничества в евро-атлантические структуры. 7 декабря 2005г., Брюссель.
  • Программа между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Болгария о сотрудничестве в области образования и науки в 2003-2006гг. 8 сентября 2003г., София.
  • Программа между Министерством культуры и по делам молодежи Республики Армения Министерством культуры республики Болгария о сотрудничестве в области культуры в 2003-2006гг. 8 сентября 2003г., София.
  • Программа сотрудничества Между Правительством Республики Армения и Правительством Республики Болгария в сфере образования и науки на 2009-2012 годы. 22 апреля 2009г., Ереван.
  • Контракт о двустороннем сотрудничестве между главным отделом обороны и использования исторических и культурных памятников по Совету Министров Армянской ССР и Национальным институтом памятников культуры Народной Республики Болгария. 6 июля 1989г. 

Торгово-экономические отношения

Торговый оборот между Арменией и Болгарией (тыс. долл. США)

 

экспорт импорт (по стране происхождения)
2011г.

 

152230.7

102214.6

2012г. январь-август

 

85557.4

52927.5

Основные импортируемые товары

  • добыча химии
  • приготовленная пища
  • каучук
  • резина и т.д.
  • Основные экспортируемые товары
  • недрагоценные металлы и т.д.
  • продукция горнодобывающей промышленности
     

Страница обновлена Ноябре 2012г.